در دنیای امروز، ارتباط مؤثر میان افراد و شرکتهای بینالمللی نقش بسیار مهمی در موفقیت کسبوکارها دارد. یکی از اصلیترین ابزارهای این ارتباط، ترجمه همزمان است؛ یعنی حضور مترجمی حرفهای که سخنان دو طرف را در همان لحظه، بدون تأخیر، به زبان طرف مقابل منتقل میکند.
ترجمه همزمان مخصوص موقعیتهایی است که زمان و دقت هر دو اهمیت بالایی دارند؛ مانند جلسات کاری، کنفرانسها، مذاکرات تجاری، همایشها، نمایشگاهها و رویدادهای رسمی.
ترجمه همزمان برای کنفرانسها و رویدادها: همراه با تجهیزات صوتی و ترجمه در همان لحظه
ترجمه شفاهی جلسات آنلاین: برای وبینارها، نشستهای ویدیویی و جلسات بینالمللی
ترجمه همزمان در محیطهای رسمی: ترجمه زبده در همایشها، نمایشگاهها، مراکز دولتی
مترجم همراه (liaison): مترجم حضور فیزیکی به همراه شما در جلسه برای هماهنگی کامل
تجهیزات صوتی و تکنیکی: دستگاههای مترجم، هدست و سیستمهای صوتی مناسب ترجمه همزمان
برنامهریزی و آمادهسازی متون پیشین: بررسی اسناد و متون پیش از رویداد برای آمادهسازی و دقت بیشتر
برای رزرو مترجم همزمان، کافی است فرم درخواست را در همین صفحه تکمیل کنید یا مستقیماً از طریق واتساپ یا تماس تلفنی با ما هماهنگ شوید.
در فرم رزرو میتوانید مشخص کنید که ترجمه به صورت:
حضوری (در محل شما یا محل تعیینشده)
آنلاین (از طریق پلتفرمهای ویدیوکنفرانس)
انجام شود.
✅ مترجمان حرفهای با مهارت شنیداری و گفتاری بالا
✅ آشنایی با اصطلاحات تخصصی حوزههای مختلف
✅ تجربه در رویدادهای بینالمللی عربی
✅ پشتیبانی فنی از تجهیزات ترجمه همزمان
✅ هماهنگی دقیق با برگزارکنندگان جهت تسهیل روند ترجمه
برای مشاهده نمونههایی تبلیغاتی که تولید کردهایم، لطفاً گالری ما را مشاهده کنید.
برای سفارش ، کافی است با ما تماس بگیرید یا فرم درخواست را پر کنید. تیم ما آماده است تا به شما کمک کند.
فیلد های "*" اجباری هستند
آموزشگاه عربی لیلی حجازی، بزرگترین مرجع آموزش لهجه های عربی با متد تألیفی در ایران و خاورمیانه
© 1404. تمامی حقوق برای موسسه آموزش زبان عربی لیلی حجازی محفوظ است.
فیلد های "*" اجباری هستند
