جستجو برای:
سبد خرید 0

✨ با ما، گفت‌وگوی شما به زبان عربی، طبیعی، مؤثر و ماندگار خواهد بود

روایت شما از زبان متخصصان!

مصاحبه حرفه‌ای به زبان عربی بهترین راه برای اعتمادسازی است. چه برای معرفی برند، چه گفت‌وگوهای تخصصی یا محتوای رسانه‌ای، ما فضایی فراهم می‌کنیم که پیام شما شفاف، معتبر و ماندگار منتقل شود – همراه با ترجمه و زیرنویس در صورت نیاز.

در دنیای ارتباطات، کلمات تنها کافی نیستند؛ لحن، نگاه و حس مشترک است که تأثیر می‌گذارد.
با مصاحبه‌های عربی تیم حجازی، پیام برند یا پروژه‌ی شما از زبان افراد بومی و با درک فرهنگی دقیق منتقل می‌شود.
چه برای مستند، کمپین تبلیغاتی یا معرفی برند باشد، ما کمک می‌کنیم روایت شما با صداقت و باورپذیری واقعی در میان مخاطبان عرب شنیده شود.

خدمات تیم شرکت حجازی

🔹 برنامه‌ریزی و طراحی ساختار مصاحبه بر اساس هدف پروژه (تبلیغاتی، مستند، آموزشی یا برندینگ).
🔹 ترجمه و بومی‌سازی سوالات و پاسخ‌ها به عربی با رعایت لحن و فرهنگ کشورهای هدف.
🔹 انتخاب مجری یا مصاحبه‌گر عرب‌زبان با تسلط بر لهجه مناسب (خلیجی، شامی، مصری و …).
🔹 تولید و ضبط مصاحبه در استودیو یا لوکیشن مورد نظر با کیفیت تصویر و صدا حرفه‌ای.
🔹 تدوین، زیرنویس و تنظیم نهایی محتوا برای انتشار در تلویزیون، پلتفرم‌های دیجیتال یا شبکه‌های اجتماعی.

چرا تیم شرکت حجازی؟

✅  تسلط کامل به زبان فارسی و عربی

✅ تجربه عملی در مذاکرات چندجانبه

✅ آشنایی با فرهنگ‌های کاری ایران و جهان عرب

✅ حرفه‌ای، محرمانه و دقیق

راه ارتباطی

برای هماهنگی جلسات و همکاری، همین حالا با ما تماس بگیرید.

نمونه کارهای تیم ما

برای مشاهده نمونه‌هایی تبلیغاتی که تولید کرده‌ایم، لطفاً گالری ما را مشاهده کنید.

فرم درخواست

برای سفارش ، کافی است با ما تماس بگیرید یا فرم درخواست را پر کنید. تیم ما آماده است تا به شما کمک کند.

فرم درخواست خدمات

فیلد های "*" اجباری هستند

لطفا نام خود را وارد کنید*
حداکثر اندازه فایل: 256 MB.
بارگذاری فایل / ویدیو / اسکریپت